Wir über uns
Schön, dass Sie bei uns vorbeischauen.
Wir möchten uns Ihnen vorstellen:
DreamTravel ist mit Gründung durch Herrn Thomas P. Eisenträger im Januar
2003 auch als traditionelles Reisebüro in Leben gerufen. Zu der früheren Aus-
richtung auf Incentives für Klein- und mittelständische Unternehmen kam
zwangsläufig dann auch die Reisevermittlung für den allgemeinen Kunden-
kreis mehr und mehr hinzu. Neben besonderen und außergewöhnlichen Rei-
sen bieten und vermitteln wir selbstverständlich auch übliche Baustein- und
Pauschalreisen.
Seit Jahrzehnten sind wir diversen Bereichen der Touristik intensiv verbunden
und haben unerschöpflich Kenntnisse und Wissen zusammen getragen. Das
gibt dem Reisebüro DreamTravel dann auch die Möglichkeit, profunde Kennt-
nisse und Erfahrungen vielzähliger Reisen gewinn- und nutzbringend weiter
zu geben. Mit Überzeugung, Leidenschaft und Herzblut stehen wir unseren
Kunden gerne Rede und Antwort.
Wir organisieren nicht nur einfach Ihren Urlaub, sondern sind jederzeit freund-
schaftlicher Ansprechpartner rund um Ihre Reise. Ob ausführliche Zielgebiets-
hinweise, Hotelberatung, Restaurantempfehlungen, Insidertipps oder die klei-
ne Aufmerksamkeit zum Hochzeitstag: Wir sorgen dafür, dass Sie sich als
Kundin/Kunde vor, in und nach dem Urlaub richtig gut und sicher aufgehoben
fühlen.
Vorteil für unsere Kunden und uns selbst: Als freies Reisebüro ohne jegliche
Veranstalter- und Kettenbindung ist DreamTravel weder rechtlich noch wirt-
schaftlich gebunden oder abhängig. Das gibt die Freiheit im Interesse unserer
Kunden den preiswertesten Veranstalter anzubieten und die besten Angebote
für das perfekte Angebot zu verbinden und zu vermitteln.
So fällt es uns leicht, unseren Kunden den Urlaub durch perfekten Service und
intensive Beratung im Vorfeld so angenehm wie möglich zu gestalten.
Keine Ihre Urlaubsideen ist uns zu fremd, keiner Ihrer Wünsche zu banal. Gerne
nehmen wir uns diesen an. Wir wollen, dass unsere Kunden glücklich und vol-
ler Energie aus dem Urlaub kommen. Dafür setzen wir uns ein.
Anbieter / Impressum:
(Das Impressum gilt nur für die Internetpräsenz unter den Adressen:
www.reisebuero-dreamtravel.de und www.reisebuerodreamtravel.de)
Herausgeber dieser Seiten ist:
DreamTravel
Hebborner Feld 20
51467 Bergisch Gladbach
dreamtravel(at)gmx.net **
Telefon: 02202 29348-40
Telefax: 02202 29348-43
Inhaber: Thomas P. Eisenträger
USt-IdNr.: DE277018881
RegNr.: 200300811 Stadt Bergisch Gladbach
** Aus Sicherheitsgründen geben wir unsere E-Mail-Adresse nicht im gewohnten Format
an. Bitte ersetzen Sie das (at) durch das E-Mail-Zeichen @.
Gemäß §28 BDSG widersprechen wir jeder kommerziellen Verwendung und
Weitergabe unserer Daten.
Verantwortlich für den Inhalt, die Gestaltung, Entwicklung dieser Website und
im Sinne des Mediendienste-Staatsvertrags ist:
Thomas P. Eisenträger V.i.S.d.P.
Datenschutz:
Personenbezogene Daten werden nur mit Ihrem Wissen und Ihrer Einwilligung erhoben.
Auf Antrag erhalten Sie unentgeltlich Auskunft zu den über Sie gespeicherten personen-
bezogenen Daten. Wenden Sie sich dazu bitte an: postmaster(at)reisebuero-dreamtravel.de**.
Marken- / Warenzeichen, Produktnamen:
Alle auf dieser Website erwähnten Marken- und Warenzeichen oder Produktnamen sind
Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Eine Verwendung der Marken- und Warenzeichen bzw.
Produktnamen ohne vorherige Zustimmung ist nicht gestattet. Aus den Veröffentlichungen
kann nicht geschlossen werden, dass beschriebene Bezeichnungen, Produktnamen, Abbil-
dungen und Warenzeichen frei von gewerblichen Schutzrechten sind. Sollten wir irrtümlich
Ihr Marken- oder Warenzeichen verwenden und Sie wünschen eine entsprechende Kennt-
lichmachung oder Löschung, so teilen Sie uns dieses bitte freundlicherweise per Mail mit
an: postmaster(at)reisebuero-dreamtravel.de**.
Cookies und Datenschutz:
Der Schutz Ihrer Privatsphäre bei der Verarbeitung personenbezogener Daten ist für uns
ein wichtiges Anliegen. Deshalb möchten wir Sie hier über unsere Grundsätze bei der Ver-
arbeitung der Daten informieren:
Bei dem Besuch unserer Webseite müssen Sie Ihre Identität nicht preisgeben. Der Webser-
ver speichert maximal den Namen Ihres Internet Service Providers, die Webseite, von der
Sie uns besuchen, die Webseiten, die Sie bei uns besuchen, sowie Datum und Dauer Ihres
Besuchs.
DreamTravel setzt Cookies nur ein, um die Webpräsenz zu optimieren und um anonymi-
sierte Statistiken über die Nutzung der Webseite zu erstellen. Darüber hinaus kommen al-
lenfalls Cookies zum Einsatz, um die Wirksamkeit von Werbemaßnahmen besser beurteilen
zu können.
Hinweise für Abmahnversuche:
Keine Abmahnung ohne vorherigen Kontakt! Sollte der Inhalt oder die Aufmachung die-
ser Seiten fremde Rechte Dritter oder gesetzliche Bestimmungen verletzen, so bitten
wir um eine entsprechende Nachricht ohne Kostennote. Die Beseitigung einer mögli-
cherweise von diesen Seiten ausgehenden Schutzrecht-Verletzung durch Schutzrecht-
Inhaber(innen) selbst darf nicht ohne unsere Zustimmung stattfinden. Wir garantieren,
dass die zu Recht beanstandeten Inhalte unverzüglich entfernt werden, ohne dass von
Ihrer Seite die Einschaltung eines Rechtsbeistandes erforderlich ist. Trotzdem von Ihnen
ohne vorherige Kontaktaufnahme ausgelöste Kosten werden wir vollumfänglich zurück-
weisen und gegebenenfalls Gegenklage wegen Verletzung vorgenannter Bestimmungen
einreichen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Haftungsausschluss / Disclaimer / Abuse:
Die Inhalte dieser Website werden mit größtmöglicher Sorgfalt recherchiert und implementi-
ert. Fehler im Bearbeitungsvorgang sind dennoch nicht auszuschließen. Hinweise und
Korrekturen senden Sie bitte an die hier aufgeführte Adresse von DreamTravel.
Eine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität dieser Webseiten kann trotz
sorgfältiger Prüfung nicht übernommen werden. DreamTravel oder der Verantwortliche
übernimmt insbesondere keinerlei Haftung für eventuelle Schäden, Folgeschäden oder
Konsequenzen, die durch die direkte oder indirekte Nutzung der angebotenen Inhalte ent-
stehen.
DreamTravel ist als Inhaltsanbieter für die eigenen Inhalte, die es zur Nutzung bereithält,
nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Von diesen eigenen Inhalten sind Quer-
verweise ("externe Links") auf die von anderen Anbietern bereitgehaltenen Inhalte zu un-
terscheiden. Solche Links, die zu fremden Webprojekten führen, erkennen Sie an einem
neuen Browserfenster.
Bei der erstmaligen Verknüpfung mit einem anderen Internetangebot ist dessen Inhalt
daraufhin geprüft worden, ob durch ihn eine mögliche zivilrechtliche oder strafrechtliche
Verantwortlichkeit ausgelöst wird. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte
oder die Urheberschaft der verlinkten/verknüpften Seiten besteht jedoch keinerlei Einfluss.
Deshalb distanziert sich DreamTravel hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller verlink-
ten/verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung und der letzten Überprüfung (2016-03-07)
verändert wurden.
Die Inhalte fremder Seiten, auf die hier mittels Links hingewiesen wird, spiegeln nicht die
Meinung von DreamTravel wieder, sondern dienen lediglich der Information und der Dar-
stellung von Zusammenhängen. DreamTravel haftet nicht für fremde Inhalte, auf die es
lediglich im oben genannten Sinne hinweist. Die Verantwortlichkeit liegt alleine bei dem
Anbieter der Inhalte.
Sollten Links eine Fehlerhaftigkeit aufweisen, die dem Ansehen des Hauses eher zu scha-
den neigt, kann jederzeit ein Hinweis hierzu unter webmaster(at)reisebuero-dreamtravel.de**
abgegeben werden.
Falls Sie vermuten, dass von dieser Website aus eines Ihrer Schutzrechte verletzt wird,
teilen Sie das bitte umgehend per elektronischer Post mit, damit zügig Abhilfe geschaffen
werden kann. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis: Die zeitaufwändigere Einschaltung eines
Anwalts u einer für den Diensteanbieter kostenpflichtigen Abmahnung entspricht nicht des-
sen wirklichen oder mutmaßlichen Willen.
DreamTravel behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung die bereitgestellten
Informationen zu ändern, zu ergänzen oder zu entfernen.
Urheberrecht
Alle auf dieser Website veröffentlichten Inhalte (Layout, Texte, Bilder, Grafiken, usw.) un-
terliegen dem Urheberrecht. Jede vom Urheberrechtsgesetz nicht zugelassene Verwertung
bedarf vorheriger schriftlicher Zustimmung der jeweiligen Anbieter. Dies gilt insbesondere
für Vervielfältigung, Bearbeitung, Übersetzung, Einspeicherung, Verarbeitung bzw. Wieder-
gabe von Inhalten, ganz oder teilweise, in Datenbanken oder anderen elektronischen Medien
und Systemen. Der Nachdruck von eventuellen Pressemitteilungen ist mit Quellenangabe
gestattet. Das Spiegeln sowie das Downloaden der DreamTravel-Website oder deren Be-
standteile ist untersagt.
Die unerlaubte Reproduktion oder Weitergabe einzelner Inhalte oder kompletter Seiten
wird straf- und zivilrechtlich verfolgt.
© 2016, DreamTravel. Alle Rechte vorbehalten.
Kommunikation über E-Mail
Kommunikation via E-Mail kann Sicherheitslücken aufweisen. Beispielsweise können E-
Mails auf ihrem Weg an die Mitarbeiter von DreamTravel von versierten Internet-Nutzern
aufgehalten und eingesehen werden. Sollten wir eine E-Mail von Ihnen erhalten, so gehen
wir davon aus, dass wir zu einer Beantwortung per E-Mail berechtigt sind. Ansonsten müs-
sen Sie ausdrücklich auf eine andere Art der Kommunikation verweisen.
** Aus Sicherheitsgründen geben wir unsere E-Mail-Adresse nicht im gewohnten Format
an. Bitte ersetzen Sie das (at) durch das E-Mail-Zeichen @.
